夏日狂想曲
二零零六年七月二十日

年夏天,一眾初踏台階的年青人在舞台上,盡情展現表演才華,掌聲不絕於耳;今年暑假,保良局顏寶鈴書院的學生,延續這個優良的傳統,給學生、家長及社會人士一個回味無窮的晚上。

本校於7月20日假香港理工大學賽馬會綜藝館,舉行週年晚會《夏日狂想曲》。學生司儀分別以普通話及英語,介紹多采多姿表演節目,計有手鈴、爵士舞、芭蕾舞、中國舞、合唱團、非洲鼓、大提琴、花式跳繩、中樂表演、銅管樂合奏等,高潮迭起,目不暇給。

三甲班林淦鉞同學表示,能夠在千多人面前表演,是一個難能可貴的機會。他表示,站在舞台上,腦袋早已變得空白一片,「我已是第二年參與週年晚會,感覺卻一次比一次強烈。去年我只是戰戰兢兢的完成整個節目,今年已沒有那麼緊張,但卻希望精益求精,將平日的練習成果展現出來。」

同是三甲班的林芷樺同學,卻有另一番體會。林同學參與多個環節的表演,包括爵士舞、非洲鼓、手鈴等,還負責合唱團的伴舞部份。林同學有豐富的舞台經驗,但她卻特別重視這次的演出:「《夏日狂想曲》是顏寶鈴書院一個很特別的節目,我們能夠藉著這個機會盡情發揮。和其他的表演不同,這個晚會是全體師生辛勞的成果,每想到這是代表母校所作的表演,我都會格外用心。希望以後每一年都可以參加這個盛會。」

保局顏寶鈴書院每年均會投放大量資源在課外活動,培養學生不同方面的興趣,《夏日狂想曲》週年晚會正好給予他們展現才華的機會。寄望來年,可以有更多的學生參與,給予各界人士更精彩的演出。

 

二零零六年七月二十日

 Summer Rhapsody 2006
July 20, 2006  

The School Annual Concert – Summer Rhapsody 2006 was held successfully at Jockey Club Auditorium in Hong Kong Polytechnic University on 20 July 2006. It was a memorable night which demonstrated students' talents and hard work.

The Summer Rhapsody has become one of the important events for the school which features students’ talents and harvest of preserving practice and sustained effort. In that night, the auditorium was filled with many guests as well as parents and students. The choir has captured everyone’s soul with dazzling voices and sweet melodies. The music ensemble was not far behind. The melodies of the music will linger in the ears of the audience for a long time. The spectacular shows, including rope skipping, African drum and dancing, were stunning. The concert came to an end in thunderous applause.

“Performing in front of thousands audience was a treasured moment in my life. Standing on the stage, I seemed like forgetting everything.” said Timothy Lam Kam Yuet, a student from 3A. “This is my second year performing in the annual concert, the feeling was much stronger than last year. I used to be nervous but now I learnt to stay calm. I wish to strive for perfection this year.”

Another performer Heidi Lam Tsz Wah, who took part in different performances in the annual concert, including jazz dance, African drum, handchimes and dancing part for the choir, said although she has ample stage experience, she treats the annual concert as a valuable experience for her. “Summer Rhapsody is a special event in which we are given chances to demonstrate our potential and effort. Unlike other school events, the concerted effort of both teachers and students had played a crucial role in this achievement. I am proud to perform for my school. I wish I could participate in this event in the coming years.”

Po Leung Kuk Ngan Po Ling College has devoted ample resources in extra-curricular activities in order to cultivate students’ interest in non-academic aspects. This annual concert has clearly demonstrated they value aesthetic education, which they believe, nurtures beauty in mind, inculcates fervor, inspires creativity and enhances emotional intelligence. The enthusiasm from everybody had made the experience much more meaningful than just an entertaining performance. The School has received many congratulatory messages from audience and a wonderful performance is expected in the coming years.

 

 

July 20, 2006

 

活動花絮
Fun Day Highlights

- 完 End -